Chuck va commencer à sortir avec Lou (jouée par Rachel Bilson) dans l'ep 08, ils vont même sortir ensemble dans l'ep 09. Mais L'ex petit ami de Lou (Stavros Demitrios) est un espion recherché et quand Chuck pourra le rencontrer lors d'une soirée, il insiste (sous les ordres de Casey et Sarah) pour le recontrer. Lou ne comprend pas l'intérêt soudain de Chuck pour son ex. Lors de leur premier rendez-vous (à la soirée de Stavros), Sarah jalouse de la relation entre Chuck et Lou va tout faire pour gâcher leur soirée.
Lou et Chuck, un vrai couple, qui ne dure malheureusement que 2 épisodes.
