Sarah et Bryce, 2 agents de la CIA, collègues et ... bien plus que collègues. Sarah va être toute retournée lorqu'elle reverra pour la 1ere fois Bryce, devant Chuck. Et Chuck verra bien que Sarah et Bryce ne sont pas que de simples collègues. Alors qui Sarah va t-elle choisir ? Partir avec Bryce rester pour fuir le boulot d'agent ou avec Chuck pour protéger l'Intersect.
Bryce et Sarah, un "couple" perdu puis retrouvé puis ...