L'épisode 508 de Castle a été diffusé le lundi 21 octobre sur France 2.
Bonita Friedericy y interprétait le rôle de soeur Mary.
Synosis: Castle et Kate ont réuni Jim Beckett et Martha autour d’un dîner. Ces deux derniers ne cessent de se lancer des piques. Le clash est évité grâce à un appel du commissariat : le cadavre du père Joe McMurtry est retrouvé dans un entrepôt désaffecté. L’homme âgé de 52 ans a été abattu d’une balle. Au moment du drame, un vendeur de journaux, Leo, a vu un homme s’enfuir de la scène de crime. Au commissariat, soeur Mary confie à Esposito et Ryan que le père McMurtry était un ami d’enfance de Michael Dolan, le tueur à gages de la famille mafieuse des O’Reilly ! Castle et Beckett se rendent dans le Bronx pour y interroger Leo.